Nói gián tiếp là gì ? Luyện tập phương pháp này có giúp ích
gì cho việc học tiếng Anh ? Mời các bạn hãy cùng với Blog học tiếng Anh hiệu quả tìm hiểu về phương pháp nói gián tiếp trong học tiếng Anh này
nhé.
Phương pháp nói gián tiếp trong học tiếng Anh:
Thực tập nói tiếng Anh luôn là mối quan tâm hàng đầu của tất
cả mọi người. Hầu hết các chuyên gia, giáo viên và cả người bản ngữ đều khuyên
người học tranh thủ mọi cơ hội để giao tiếp mọi lúc mọi nơi. Đa phần, những người
yêu thích tiếng Anh thường chọn cách tìm bạn bè nước ngoài ở những khu có nhiều
khách du lịch nói tiếng Anh hoặc tìm đến những câu lạc bộ, quán cà phê…
|
Phương pháp nói gián tiếp trong tiếng Anh |
Thực tế trong quá trình giao tiếp, bản thân người học lại
chưa áp dụng được một câu hay một cấu trúc đúng nào theo kiểu nói của người bản
xứ. Thay vào đó, họ suy nghĩ đặt câu từ tiếng Việt, sau đó lắp ghép từng từ đơn
lẻ để diễn đạt. Điều đó khiến cho câu từ được diễn đạt theo kiểu tự phát này
khiến cả hai không thể hiểu nhau.
Vì vậy, dù cho có thực tập, người học vẫn không thể cải thiện
hơn là mấy. Nhiều trường hợp do chán nản lối nói tự phát mà người học không chọn
cách này để thực tập nữa.Chúng ta cùng xem phương pháp nói gián tiếp trong tiếng Anh thế nào nhé?
Nguyên tắc đầu tiên để có thể nói được tiếng Anh là người học
phải có sẵn câu từ trong đầu, chứ không phải nhìn vào sách hay nghe mới có thể
nhớ. Nếu muốn diễn đạt ý gì đó mà cứ phải suy nghĩ mãi, cho đến khi người ta
nói đến ý thứ 10 rồi mới nghĩ ra ý thứ nhất, chính điều này khiến cho việc giao
tiếp gặp rất nhiều khó khăn. Tôi đã gặp
nhiều người và họ đều mắc phải 1 điều, nghe người ta nói thì hiểu hết nhưng lại
không thể nói lại. Thì đúng là như thế, người ta nói ra thì mình mới nhớ từ đó
hay cụm hay câu đó có nghĩa gì. Bản thân mình không thể nhớ nổi câu từ ngay lập
tức để nói ra khi giao tiếp.
Nếu muốn có sẵn câu từ, trong vòng vài giây phải nhớ ngay đến
từ, cụm từ cần diễn đạt. Hơn thế nữa, cần phải lặp đi lặp lại nhiều lần hơn nữa
các cụm từ và câu. Càng lặp lại, thông tin càng ghi sâu vào bộ nhớ dài hạn giúp
người học bật ra ngay lặp tức những câu từ cần thiết. Còn với kiểu học như hiện
thời, chỉ là để lấy tấm bằng mà thôi.
|
"Nói gián tiếp" - Một Phương Pháp Luyện Tập Tiếng Anh Hiệu Quả |
Tóm lại, phương pháp "nói gián tiếp" trong tiếng Anh là cách tìm 1
câu, phát triển câu thành bài nói, sau đó viết lại vào giấy, và cuối cùng là thực
tập nói lại. Càng thực tập nhiều thì lượng ý hoàn chỉnh để diễn đạt càng phong
phú. Và điều quan trọng hơn hết, càng thực tập nhiều, thì quán tính và tốc độ
phản xạ sẽ càng nhanh và chính xác hơn.
Đến đây chắc các bạn cũng đã nắm được phương pháp này rồi phải
không ? Hãy tiếp tục theo dõi các bài viết tiếp theo của Blog học tiếng Anh hiệu
quả để trang bị thêm những kiến thức cho bản thân các bạn nhé.Tìm hiểu thêm về Dịch thuật tiếng anh nguồn Công ty dịch thuật (Công ty Việt Uy Tín).
0 nhận xét:
Đăng nhận xét