Cách phát âm tiếng anh “Chuẩn” Như Người Bản Xứ - Tập 22

Nguồn Video được cung cấp bởi: Công ty dịch thuật tại Hà Nội (Dịch thuật Việt Uy Tín)
Chuyên cung cấp dịch vụ: Dịch thuật tiếng anh

Học tiếng Anh hiệu quả

Thế nào là các từ “lóng”? Đây chắc hẳn là câu hỏi mà những người học Tiếng Anh như chúng ta thường thắc mắc. Hôm nay Học Tiếng Anh Hiệu Quả cùng anh Kenny Nguyễn sẽ giúp các bạn nhận biết các tiếng “lóng” này. Hy vọng các bạn sẽ tiếp thu bài học một cách hiệu quả.

Sau đây là tóm tắt những gì anh Kenny hướng dẫn cho chúng ta:

Tiếng “lóng” qua người Mỹ thường gọi nó là một expression (cách diển tả).

Chữ đầu tiên là: Oh my god (trời ơi), oh god => chữ này có thể dùng trong cả xấu và tốt. Xấu là mình bực bội cái gì đó, tốt là khi mình ngạc nhiên. Ví dụ: Oh my god! I look handsome. (Ôi trời! Tôi nhìn đẹp trai)

•  Oh my god! I’m going to get sick. (Chúa ơi! Tôi sẽ bị bệnh)
• Oh my god! You killed him! (Trời ơi! Mày đã giết cậu ấy)

Có một dạng nhẹ hơn của “Oh my god” là “Oh gosh (thật kỳ, kỳ chưa), gosh”. Từ này được dùng lịch sự và nhẹ nhàng hơn “Oh my god”.

• Oh gosh! I lost my money. (Kỳ lạ! Tiền của tôi bị mất)

Chữ kế là: Hell (địa ngục) => từ này dùng khi bực bội, không có trịnh trọng. không nên dùng từ này với người lớn hơn mình nhé các bạn. Ví dụ:

• What the hell is going on? (Cái quái gì xảy ra?)
•  What the hell are you saying? (Bạn nói cái quái gì vậy)

Có một dạng chữ là:Heck =>từ này nghe lịch sự hơn “hell”. Nếu người nào nói gì đó với chúng ta, mà ta không đồng ý, có thể nói “Heck no”. Khi đồng ý là “Hell yes!” hay lich sự hơn là “Heck yes!”.

Từ “Heck” tuy rằng lịch sự hơn nhưng vẫn còn không trinh trọng lắm, chúng ta không nên dùng trong các buổi họp hay nói chuyện với người lớn tuổi hơn. Chỉ nên dùng các từ này cho bạn của chúng ta thôi nhé.

Phát âm chuẩn tiếng Anh 

 Go to hell. (Đi chết đi)
Chữ tiếp nữa là: Damn => trong từ điển từ này là rủa, kết tội một cái gì đó. Damn co thể để chúng ta dùng trong các trường hợp:

1. Tức bực…rủa.
2. Ngạc nhiên (tốt, xấu)

Người bản xứ thường dùng: damn, damn it, god damn it.

• Damn! This phone is hard to use. (Chết tiệt! Điện thoại này thật khó sử dụng)
• God damn it! This phone ran out of battery. (Chết tiệt! Điện thoại này hết pin rồi)
•  God damn! That car looks nice. (Chết tiệt! Chiếc xe nhìn thật đep)

Chữ “dang” là một dạng lịch sự hơn trong cả các trường hợp bực bội, tốt hay xấu của “damn”. Và “darn” là kiểu lịch sự nhất trong các dạng chữ này chữ này chỉ thường dùng trong bực bội mà thôi.

•  Dang! That’s a nice car.
•  Darn! I forgot my wallet.

Qua bài này các bạn đã biết thế nào là các expression chưa? Qua bài này Học Tiếng Anh Hiệu Quả hy vọng sẽ giúp được các bạn dùng các từ này một cách hợp lý trong từng hoàn cảnh. Rất vui vì phần nào giúp được các bạn. Cảm ơn và hẹn gặp lại các bạn!